[ سورة آل‌عمران ( 3 ) : آية 41 ] قالَ رَبِّ اجْعَلْ لِي آيَةً قالَ آيَتُكَ أَلاَّ تُكَلِّمَ النَّاسَ ثَلاثَةَ أَيَّامٍ إِلاَّ رَمْزاً وَاذْكُرْ رَبَّكَ كَثِيراً وَسَبِّحْ بِالْعَشِيِّ وَالْإِبْكارِ ( 41 ) * قالَ رَبِّ اجْعَلْ لِي آيَةً : قال ربّ : أعربت في الآية الكريمة السابقة . اجعل : فعل دعاء بصيغة طلب مبني على السكون . والفاعل : ضمير مستتر فيه وجوبا تقديره : أنت . لي : جار ومجرور متعلق باجعل . آية : مفعول به منصوب بالفتحة . وجملة « رَبِّ وما تلاها » في محل نصب مفعول به . * قالَ : فعل ماض مبني على الفتح . والفاعل ضمير مستتر فيه جوازا تقديره : هو . * آيَتُكَ : مبتدأ مرفوع بالضمة والكاف : ضمير متصل مبني على الفتح في محل جر مضاف اليه . وجملة « آيَتُكَ وما تلاها » في محل نصب مفعول به - مقول القول - ويجوز أن تكون « اجْعَلْ » من أفعال الصيرورة تتعدى لمفعولين فيكون الجار والمجرور « لِي » في محل نصب مفعولا ثانيا . * أَلَّا تُكَلِّمَ النَّاسَ : أصلها : أن : حرف مصدري ونصب . لا : نافية لا عمل لها . تكلم : فعل مضارع منصوب بأن وعلامة نصبه الفتحة والفاعل : ضمير مستتر فيه وجوبا تقديره أنت . الناس : مفعول به منصوب بالفتحة . والمصدر المؤول من أن وما تلاها : في محل رفع خبر المبتدأ « آيَتُكَ » وجملة « تُكَلِّمَ النَّاسَ » صلة « أن » لا محل لها . * ثَلاثَةَ أَيَّامٍ : نائب عن ظرف الزمان متعلق بتكلم منصوب بالفتحة وهو مضاف . أيام : مضاف اليه مجرور بالكسرة . * إِلَّا رَمْزاً : أداة استثناء . رمزا : مستثنى بالّا منصوب بالفتحة . ويجوز أن يكون استثناء منقطعا . * وَاذْكُرْ رَبَّكَ كَثِيراً : الواو : حرف عطف . اذكر : فعل أمر مبني على